a sidebar correction: I have corrected the spelling of Photina's name. (I guess I hang out on too many Orthodox listservs where the "i" form is common.) Thank you, Heidi Photina, for not calling me on it :-)
.